https://www.theguardian.com/us-news/2025/nov/22/noam-chomsky-jeffrey-epstein-ties-emails

文書によると、哲学者と性的人身売買業者は、エプスタインが未成年者への売春斡旋で有罪判決を受けた後もずっと連絡を取り合っていた。

チョムスキーはエプスタインとこれまで知られていたよりも深い関係を持っていたことが文書で明らかになった。

文書によると、哲学者と性的人身売買業者は、エプスタインが未成年者への売春斡旋で有罪判決を受けた後もずっと連絡を取り合っていた。

ラモン・アントニオ・バルガス2025年11月22日（土）13:00 GMT共有

著名な言語学者で哲学者のノーム・チョムスキー氏は、当時、未成年者への売春斡旋で長い間有罪判決を受けていたジェフリー・エプスタイン氏と「定期的な連絡」を維持できたことを「最も貴重な経験」と呼んだと、11月初めに米議員らが公開した電子メールで述べている。

チョムスキー氏の、あるいは彼に帰せられるようなコメントは、彼とエプスタイン氏との関係が、これまでチョムスキー氏がエプスタイン氏と時折行っていたと主張していた政治的、学術的な議論よりも深いものだったことを示唆している。当局はエプスタイン氏は2019年、連邦の性的人身売買容疑での裁判を待つ間に獄中で自殺したと結論付けている。

96歳のチョムスキー教授は、2度の結婚の最初のものに関連する共通資金の分配を整理する過程で、エプスタイン被告と関係のある口座から約27万ドルを受け取ったことも認めたと報じられている。ただし、マサチューセッツ工科大学（MIT）のチョムスキー教授は、この悪名高い資金提供者から直接「1ペニーも」渡されていないと主張している。

悪の陳腐さ：エプスタインの有力な友人たちがいかにして彼を正常化したか続きを読む

11月12日に下院監視委員会の共和党議員によって公開されたメールには、エプスタイン氏がビル・クリントン政権下で財務長官を務めたラリー・サマーズ氏や、ドナルド・トランプ氏の長年の盟友であるスティーブ・バノン氏を含む、政界、学界、財界の著名人と交わしたやり取りが詳細に記されていた。さらに、エプスタイン氏とチョムスキー氏が音楽の趣味や休暇の可能性について話し合うほど親しかったことも明らかになった。

問題となっているチョムスキー関連文書の中で最も印象的なのは、チョムスキーが書いたとされるエプスタイン氏への支持の手紙だろう。この手紙には「関係者各位」という敬称が付けられている。日付は記されていないが、チョムスキー氏の名前がタイプされた署名があり、アリゾナ大学の栄誉教授としての地位が記載されている。マサチューセッツ州のニュースメディアWBURが最初に報じたように、チョムスキー氏は2017年にこの職に就いていた。

エプスタインは2008年、フロリダ州で売春勧誘と未成年者への売春勧誘の州法違反の罪で有罪を認めた。18ヶ月の刑期のうち13ヶ月を服役し、 2009年7月に釈放された。

「ジェフリー・エプスタイン氏とは6年前にお会いしました」と、ガーディアン紙が共和党下院監視委員会の発表後に閲覧したチョムスキー氏からの支持書簡には記されていた。「それ以来、私たちは定期的に連絡を取り合い、それぞれの専門分野や仕事、そして共通の関心を持つ多くの事柄など、非常に幅広い話題について、長時間にわたり、しばしば深い議論を重ねてきました。私にとって非常に貴重な経験となりました。」

チョムスキーがこの手紙を誰かに送ったかどうかは不明である。しかし、この手紙はエプスタインが「ビジネス誌や専門誌」ではできなかった方法でチョムスキーに「国際金融システムの複雑さ」を教えたことを称賛している。エプスタインの人脈の広さを誇示している。

「かつて、オスロ合意について話し合っていた時、ジェフリーは電話を取り、合意を監督していたノルウェーの外交官に電話をかけ、活発なやり取りが始まりました」と手紙には記されていた。手紙には、エプスタインが、同じく政治活動家であるチョムスキーを、彼が「綿密に研究し、執筆活動もしていた」人物、イスラエルの元首相エフード・バラクと会わせるよう手配した経緯が記されていた。

手紙にはさらに、エプスタイン氏はチョムスキー氏の2番目の妻であるヴァレリア氏が同氏を「ジャズの世界とその素晴らしさ」に紹介しようとした努力を「限定的な成功」ながら支援したと記されている。

結論として、「ジェフリーの尽きることのない好奇心、豊富な知識、鋭い洞察力、そして思慮深い評価は、彼の気取ったところのない気さくな人柄によってさらに一層際立っています。彼はすぐに私にとってかけがえのない友人となり、知的な交流と刺激を常に与えてくれる存在となりました。」と記されています。

チョムスキー氏とエプスタイン氏に関するもう一つの注目すべきやり取りは、エプスタイン氏がチョムスキー氏にニューヨークとニューメキシコ州の自宅の使用権を提供している2015年の電子メールである。

メールにはチョムスキー氏がこの申し出を利用したかどうかは記されていないが、この申し出の詳細は、一部の当局者がエプスタイン氏がニューメキシコ州サンタフェ郊外に所有していた牧場での犯罪容疑の捜査に取り組んでいる最中に明らかになった。

エプスタイン事件への関心は、かつての友人だったトランプ氏が、2024年に再選を目指す大統領選で当選した際に、故エプスタイン氏の顧客リストをすべて公開すると約束したことから、ここ数カ月で急上昇している。しかし、1月に大統領に就任した後、トランプ氏の司法省はそのようなリストは存在しないと明言し、エプスタイン氏の訴追に関連するいかなる追加ファイルも公開しないと表明した。これにより、超党派の激しい反発が巻き起こったが、大統領はこれを民主党の「でっちあげ」として否定しようとした。

しかし、その圧力は十分で、トランプ大統領は水曜日、エプスタインファイルとして総称されるようになった資料のさらなる公開を司法省に指示する法案に署名した。

エプスタイン・スキャンダルに巻き込まれたマサチューセッツ州の著名な学者は、チョムスキー氏だけではない。水曜日、ラリー・サマーズ氏は、エプスタイン氏とのメールのやり取りが二人の関係をめぐる疑惑を再燃させたことを受け、かつてハーバード大学学長を務めていた同大学の教職を辞任した。

MITがWBURとガーディアン紙に提出した声明では、チョムスキー氏についてコメントを控えたが、同大学は2020年にエプスタイン氏との接触について調査したと述べた。「調査後、MITは寄付の受け入れ手続きの改善や、性的虐待の被害者を支援する4つの非営利団体への寄付など、いくつかの措置を講じました」と声明は述べている。

アリゾナ大学はチョムスキー氏に関するコメント要請にすぐには応じなかった。チョムスキー氏自身も同様だ。夫の広報担当者であるヴァレリア・ワッサーマン・チョムスキー氏も同様だ。彼女は2017年1月、エプスタイン氏に数日前に誕生日を祝わなかったことを謝罪するメールを送っている。

下院監視委員会の共和党議員が公開したメールによると、彼女はエプスタイン被告に「楽しいお祝いができたといいですね！」と書いた。「ノアムと私は、近いうちにまたお会いして、誕生日を祝って乾杯できることを願っています。」

チョムスキー氏は2024年に脳卒中を起こしてブラジルで療養中であると報じられて以来、公の場で発言していない。