この本は、10年間プーチン大統領を支持する立場をとってきたフランス人人類学者に対する激しい批判を引き起こした。
2024年10月12日
https://fakti.bg/en/world/919271-emmanuel-todd-nato-will-collapse-if-ukraine-loses-the-war
ウクライナがロシアとの戦争に負ければNATOは「崩壊」するとフランスの歴史学者で知識人のエマニュエル・トッド氏は言う。今週、イタリアの新聞コリエレ・ディ・ボローニャとのインタビューで、トッド氏は著書「西側の敗北」のイタリア語版の出版を記念して、ロシアがウクライナで敗北すれば、ヨーロッパはアメリカに従属する状態が1世紀続くが、米国が支援するウクライナの努力が失敗すれば、「NATOは崩壊し、ヨーロッパは自由のままになる」と語った。この本は、10年間プーチン支持の立場をとってきたと非難されてきたフランス人人類学者に対する一連の批判を引き起こした。
コリエレ・ディ・ボローニャ：トッド教授、フランスでは、あなたが「夢を実現したい」と望んでいること、そしてあなたの言うことには科学的根拠がないと書かれています。それに対してどう答えますか？
エマニュエル・トッド：問題は、フランスのマスコミが私について何と書いているかではなく、現在の報道が明らかにしている事実を知ることです。事実は、米国はウクライナが必要とする軍事装備を生産できていないということです。なぜなら、その産業の力が金融化によって消耗しているからです。事実は、ウクライナ軍が撤退し、兵士の募集に苦労しているということです。事実は、西側諸国の経済制裁がロシア経済よりもヨーロッパ経済に大きな損害を与えているということです。そして、今日、フランスの政治的安定がロシアよりも脅かされているのも事実です。ロシア経済の再構築が可能になったのは、ロシアが米国よりも多くのエンジニアを輩出していること、そして米国の同盟国でも属国でもない国々がロシアとの貿易を継続しているという事実によるものです。 「ル・モンド」、「リベラシオン」、「エクスプレス」など、フランスのマスコミの大部分が私の夢について書いたコメントは、彼女が夢の中で生きていることを示唆しています。フランスでの私の本の成功は、このマスコミがフランス人に必ずしも真剣に受け止められていないことも示しています。
CB: しかし、この本はヨーロッパにおけるニヒリズムと宗教の衰退についてのあなたの理論に基づいています。それが具体的に何を意味しているのか教えていただけますか?
そうですね。トッド：宗教起源の社会道徳体系の最後の痕跡は消え去りました。宗教はゼロの状態に達しました。しかし、信念、規範、性格、宗教的習慣が欠如しているため、自分がこの世で何をしているのか分からない人間であるという感覚が残ります。この空虚に対する最も平凡な反応は、空虚の神格化です。つまり、物、人、現実を破壊したいという衝動につながるニヒリズムです。私にとって、これの中心的な症状は、男性が女性になり、女性が男性になれると信じたがるトランスジェンダーのイデオロギーです。これは誤った主張です。遺伝コードの生物学は、これは不可能であると語っています。私はここで、道徳家としてではなく、人類学者、科学者として話します。私たちは、生物学的性別とは異なる性別であると考える人々を保護する必要があります。 LGBT イデオロギーの LGB 部分 (レズビアン、男性同性愛、両性愛) については、性的嗜好を祝福します。また、今日、遺伝コードの堅牢性を認めるにあたって、科学と教会が同じ立場、つまり虚無主義的な嘘の肯定に反対していることは、驚くべきことですが、重要なことです。
CB: あなたは、ヨーロッパが西側諸国の代表権を米国に委譲し、その結果を今払っていると主張しています。この傾向をどのように変えることができると思いますか?
そうですね。トッド：今私たちにできることは他にありません。戦争はすでに始まっています。この戦争の結果がヨーロッパの運命を決定します。ロシアがウクライナで敗北すれば、ヨーロッパはアメリカに従属する状態が1世紀続くでしょう。私が信じているように、アメリカが敗北すれば、NATOは崩壊し、ヨーロッパは自由のままです。ロシアの勝利よりもさらに重要なのは、ドニエプル川でロシア軍が止まり、プーチン政権が西ヨーロッパへの軍事攻撃をためらうことです。1億4400万人の住民、人口減少、1700万平方キロメートルの面積を持つロシア国家は、すでに領土の維持に苦戦しています。共産主義以前のロシアの国境が回復されれば、ロシアには拡大する手段も意志もありません。ヨーロッパでのロシアの拡大を夢想する西側のロシア嫌いのヒステリーは、真面目な歴史家にとっては単純にばかげています。ヨーロッパ人が受ける心理的ショックは、NATOが私たちを守るためではなく、私たちを支配するために存在していることを理解することです。
CB: バルカン半島の紛争、特にコソボ問題において、ヨーロッパはこの征服に向けて最後の一歩を踏み出したと思いますか?
そうですね。トッド：いいえ、すべてはウクライナから始まりました。イラク戦争中、コソボの後、プーチン、シュレーダー、シラクの3人が共同記者会見を行いました。これはワシントンを震え上がらせました。アメリカがヨーロッパ大陸から追い出されそうになったのです。そのため、ロシアとドイツの分離がアメリカの戦略家たちの優先事項となりました。ウクライナの状況悪化は、この目的を果たしました。ウクライナの事実上のNATOへの統合を防ぐためにロシアに戦争を強いることは、当初ワシントンにとって大きな外交的成功でした。戦争のショックでドイツは麻痺し、混乱したアメリカはドイツとロシアの経済協定の象徴であるノルドストリームガスパイプラインを爆破することができました。明らかに、第2段階、つまりアメリカの敗北では、ヨーロッパに対するアメリカの支配は破壊されます。ドイツとロシアは再び対決するでしょう。この対立はある意味で人為的です。出生率が低く人口が高齢化するヨーロッパでは、ドイツの産業とロシアのエネルギーおよび鉱物資源の補完性は当然です。