元副大統領は数十年にわたる政界での活動を通じてイスラエルの熱心な擁護者であった。
元上院議員で元副大統領のジョー・バイデン氏は、2020年の民主党大統領候補の最有力候補だ。（プレストン・エーラー/SOPA Images/LightRocket via Getty Images; デザイン：グレース・ヤゲル）
JTA スタッフ 2019年12月12日 午後2時36分
反ユダヤ主義、イスラエル、そしてユダヤ人としての体験に関するジョー・バイデン氏の独占論説をユダヤ・テレグラフィック・エージェンシーのために執筆するには、ここをクリックしてください。
( JTA ) —元副大統領で上院議員のジョー・バイデン氏は、46年間に及ぶ長い政界でのキャリアを積んできた。その間、彼はアメリカのユダヤ人コミュニティとイスラエルの親密な同盟者であり、現在では2020年の民主党候補指名獲得の最有力候補となっている。最近の彼のユダヤ人問題に対する立場は以下のとおり。
ジョー・バイデンは反ユダヤ主義に対処するために何を言い、何をしましたか?
2014年、彼の副大統領ツイッターアカウントは「反ユダヤ主義の高まり以上に私を心配させる脅威はない。反ユダヤ主義を容認することはできない」という強いメッセージを発信した。
2016年、米国最大の親イスラエルロビー団体AIPACの年次総会で演説したバイデン氏は、「イスラエルは世界中のユダヤ人の安全の究極の保証人として常に強力かつ有能に存在する。それが我々が負う不変の道徳的義務だ。イスラエルなしには、反ユダヤ主義という有害で根強い悪が決して、二度と起こらないようにしなければならない。それは醜い顔をのぞかせ続けている。特にヨーロッパをはじめ、世界のあまりにも多くの地域で増加している」と述べた。
国内の反ユダヤ主義についてはどうですか?
バイデン氏は大統領選キャンペーンを「国家の魂」を賭けた戦いと位置づけ、シャーロッツビル事件に対するトランプ氏の反応をキャンペーンの重要な一部に据えた。バイデン氏は立候補表明で、 2017年8月にシャーロッツビルでデモ行進した人々を「人種差別の牙をむき出しにし、1930年代にヨーロッパ中で聞かれたのと同じ反ユダヤ主義の悪口を叫んでいた」と表現した。
トランプ氏が民主党に投票するアメリカのユダヤ人を「不忠」と呼んだとき、バイデン氏は「大統領、これらの発言は侮辱的で許しがたいものです…あなたの品位にふさわしくないかもしれませんが、あなたの職務にはふさわしくありません」と反応した。
バイデン氏はポーウェイのシナゴーグ銃撃事件について声明を発表した際、「我々は偏見と銃による暴力に反対の声を上げなければならない」と述べ、さらに「我々はこの国の魂のために戦っている」と改めて強調した。同氏はこのことを30回ほどツイートしている。
2月にイルハン・オマル下院議員がユダヤ人の富と影響力について反ユダヤ的と見られる発言をしたとして批判された後、下院は反ユダヤ主義を非難する決議案を採決した。これは主にオマル議員の発言に対する非難とみなされた。
バイデン氏はオマル氏の物議を醸す発言については語っていないが、トランプ氏がイスラエルにオマル氏の入国を禁じるよう求めた後、ネタニヤフ政権にオマル氏の訪問を許可するよう求めた。
大統領としての彼の計画は何ですか?
バイデン氏はJTAの論説で、反ユダヤ主義の暴力と闘うために、憎悪を非難し、連邦国内テロ対策法を推進し、銃規制改革を可決するよう人々に促すと述べた。
「我々は、国際テロを阻止するのと同じ決意で国内テロを根絶するという国家としての決意をしながら、言論の自由と市民の自由を尊重する法律を制定することができる」と彼は書いた。
イスラエルに対するボイコット、投資撤退、制裁を求める運動、通称BDSについて彼は何と言っているだろうか？
彼はその運動に断固反対している。
バイデン氏は2016年のAIPACで、「それは間違っている。間違っている。こう言うのは人気がないことは分かっているが、それは間違っている。なぜなら、ユダヤ人が他のどの民族よりもよく知っているように、ある民族や宗教グループを疎外するいかなる行動も私たち全員を危険にさらすからだ」と述べた。
バイデン氏とユダヤ人団体との関係は？
バイデン氏は数十年にわたる政治活動を通じて、AIPACと強い関係を築いてきた。2013年、AIPACの年次会議でバイデン氏は「1970年代から1980年代初めにかけて、私は誰よりもAIPACのために資金集めをしてきた」と語った。バイデン氏はこの年次政策会議の常連で、二国家共存の解決策を支持し、それを実現するよう米国の政党に圧力をかけているリベラル派グループ、Jストリートの会議でも講演している。
バイデン氏がよく話す話の一つは、父親との幼少時代の思い出だ。1948年、イスラエル建国直前のことだ。バイデン氏は6歳で、家族と食卓に座っていると、父親はイスラエルを国家として認めたくない人がいることが理解できないと説明した。バイデン氏はそこで初めて「二度と繰り返してはならない」という言葉を学んだという（この言葉が普及したのは何年も後のことだが）。バイデン氏はこの逸話をスピーチで頻繁に取り上げ、生涯にわたる親イスラエルの信念を強調している。
ユダヤ・テレグラフィック・エージェンシーのワシントン特派員ロン・カンペアス氏は「親イスラエル派の多くの人々がバイデン氏のユダヤ人に関する逸話を暗記しているが、だからといって拍手喝采が減るわけではない」と指摘した。
さて、それでは イスラエルとその政策についての彼の考えについて詳しく見ていきましょう。
1986年、中東への武器販売に関する上院での演説で、バイデン氏は「イスラエルへの支援について謝罪するのはそろそろやめるべきだろう。謝罪する必要はない。これは我々が行う最良の30億ドルの投資だ。イスラエルがなかったら、米国は地域での利益を守るためにイスラエルを発明しなくてはならないだろう」と述べた。
1973年、当時30歳だったデラウェア州選出の上院議員だったバイデン氏にとって、初の海外旅行はイスラエルだった。ヨム・キプール戦争の前夜で、バイデン氏は当時の首相ゴルダ・メイア氏と会談した。彼はこれを「これまでの人生で最も重大な会談の一つ」と呼んでいる。
JTAのロン・カンピースが指摘したように、バイデン氏がゴルダ・メイア氏と会談した逸話は、バイデン氏の「ユダヤ人演説の定番」の1つだ。
「彼女と1時間近く会ったことを覚えている」とバイデン氏は2015年のイスラエル独立記念日の演説で振り返った。「彼女は6日間戦争で何が起こったのか、そしてその代償はいくらだったのかを話してくれた。私はエジプトから帰ってきたばかりだったが、砂漠で演習が行われていたことが分かった。本当に心配だった。そして、私たちは話し合い、彼女は非常に暗い状況を描き出した。率直に言って、その見込みについて私はひどく怖がった」
「彼女は『上院議員、あなたはとても心配そうに見えます』と言いました。私は『まあ、なんてことでしょう、首相閣下』と言い、彼女の方を振り返った。私は『まさにあなたが描いた絵です』と言いました。彼女は『ああ、心配しないでください。アラブ諸国との紛争には秘密兵器があります。ほら、私たちには他に行く場所がないのです』と言いました。」
1973年のゴルダ・メイア（マリオン・S・トリコスコ/ウィキメディア・コモンズ）
バイデン氏はそれ以来、自らを「我々の民主主義的価値観を共有する」国であるイスラエルの「忠実な支持者」と称している。また、2013年にはJストリートに対し、「進歩的であることとイスラエルの支持者であることの間に矛盾はない」とも語っている。
バイデン氏は2019年11月、ガザからのロケット弾攻撃を受けて 「イスラエルにはテロの脅威から自国を守る権利がある」とツイートした。
彼はイスラエル・パレスチナ紛争の解決についてどのような立場を取っているのか？
バイデン氏は8月、外交問題評議会で「2国家解決こそが、イスラエルの長期的な安全保障への唯一の道であり、同時にユダヤ人と民主主義の国家としてのアイデンティティを維持する道だと私は信じている。また、パレスチナ人の尊厳と民族自決権という正当な権利を保障する唯一の道でもある。そして、イスラエルとアラブ諸国との協力拡大のチャンスを最大限活用するためには、2国家解決は必要条件だ」と語った。
同氏はさらに、「現時点では、イスラエル、パレスチナ両国の指導者は、直接交渉を通じて進展を遂げるために必要な政治的リスクを負うつもりはないようだ」と述べ、大統領としての目標は「両陣営に二国家共存の見通しを維持するための措置を講じるよう促す」ことだと説明した。
ジャレッド・クシュナー氏の進展の見通しについて尋ねられると、バイデン氏は笑いながら「彼はどんな資格を持っているのですか？」 と答えた。
バイデン氏は、トランプ大統領が物議を醸す措置として米国大使館をエルサレムに移転させた後、同大使館をテルアビブに戻すつもりはないと公言している。しかしバイデン氏は、パレスチナ人のために東エルサレムに領事館を再開するだろう。
イフノットナウの活動家から「占領を終わらせるためにイスラエル政府に意味のある圧力をかけることを約束しますか」と尋ねられると、バイデン氏は「はい、しかし憎悪をやめ、暴力の呼びかけをやめるようパレスチナ人に圧力をかけることも必要です」と答えた。
バイデン氏はイスラエルへの入植地と援助についてどのような立場を取っているのか？
2020年の大統領選の有力候補者の中には、イスラエルへの援助を活用してユダヤ国家に政策変更を迫る可能性を示唆する者もいるが、バイデン氏はその考えに強く反対している。
バイデン氏は2019年11月にPBSに対し、「私はイスラエルのヨルダン川西岸入植政策に強く反対する…しかし、この地域で唯一の真の同盟国であるイスラエルへの軍事援助を打ち切るという考えは、まったくもって不条理だ。そんなことをする人がいるとは、私にはまったく理解できない」と語った。
彼はワシントンポスト紙の記者への声明でもこれと同じことを繰り返し、援助を活用することは「まったく言語道断」だ と述べた。
しかし、バイデン氏はイスラエルの入植政策を繰り返し批判し続けている。2016年、バイデン氏は入植地が「二国家解決の見通しを損なう」と発言し、当時の大統領バラク・オバマ氏と閣僚のジョン・ケリー国務長官の意見を反映した。
バイデン氏はネタニヤフ氏についてどう感じているのか？
彼は意見がコロコロ変わるが、2014年にブルッキングス研究所でのスピーチでバイデンは「ビビにメッセージを送ってください。私は彼を愛しています。愛しています」と述べた。私は何年も前に彼に写真にサインした。私はこう言った。「ビビ、私はあなたの言うことに何一つ同意しませんが、私はあなたを愛しています」
バイデン氏は聴衆をよく知っている。2013年にAIPACとJストリートでの演説で、6週間以内にネタニヤフ氏の「良いビビ」と「悪いビビ」の両方を披露した。バイデン氏はAIPACに、ネタニヤフ氏は「平和の必要性」を理解していたと語った。バイデン氏はJストリートに、イスラエルを「間違った方向」に導いていると語った。
ジョー・バイデン副大統領（左）とイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相が、2016年3月9日、エルサレムの首相官邸で共同声明を発表しながら握手している。（デビー・ヒル/AFP via Getty Images）
バイデン氏はJストリートの2016年の会議で、イスラエルが向かっている方向性が「イスラエル政府に対する圧倒的な不満」を引き起こしていると述べた。ネタニヤフ氏は2016年、そしてバイデン氏の副大統領在任期間中ずっと首相を務めていた。
イスラエル当局は、バイデン氏が2010年の訪問中に東エルサレムに新しい建物を建設するとイスラエル政府が発表して恥をかかせた後（ネタニヤフ氏によると、うっかりだった）、バイデン氏がそれに応じたことに感謝し続けている。バイデン氏はその発表を非難し、ネタニヤフ氏との夕食に遅れたが、訪問を最後までやり遂げ、熱烈な親イスラエル演説を行った。
ユダヤ人の面白い事実
バイデン氏はユダヤ人ではないが、家族にはユダヤ人が多い。義理の娘のうち2人はユダヤ人で、息子ハンターの妻は南アフリカ出身のメリッサ・コーエン、今は亡き息子ボーは別のユダヤ人女性ハリー・オリビアと結婚していた。（ボーが亡くなった後、ハリーとハンターは交際していた。ややこしい話だ。）バイデン氏の2人の娘のうちの1人アシュリーは、ユダヤ人の耳鼻咽喉科医兼形成外科医のハワード・クレインと結婚している。
反ユダヤ主義、イスラエル、そしてユダヤ人としての体験に関するジョー・バイデン氏の独占論説をユダヤ・テレグラフィック・エージェンシーのために執筆するには、ここをクリックしてください。
反ユダヤ主義、イスラエル、そしてアメリカのユダヤ人有権者にとって重要なその他の問題に関する2020年の他の候補者の立場については、ここをクリックしてください。