2024 年 1 月10 日
https://unherd.com/thepost/emmanuel-todd-vaporisation-of-protestantism-is-bringing-down-the-west
フランスの歴史家は宗教があらゆる影響力を失ったと主張する
フランスを代表する歴史家であり知識人でもあるエマニュエル・トッド氏によれば、西洋の衰退はプロテスタントの「蒸発」に起因する可能性がある。トッド氏は先週、フランスの中道右派雑誌「ル・ポワン」のインタビューで、キリスト教徒に固有の「労働と社会的規律の価値観」を強調し、それが「英米世界」の台頭の中心であると評価した。
トッド氏は1976年の著書『最後の秋』でソ連の崩壊を予言し、昨年は特に第三次世界大戦がすでに始まっていると主張したが、その新著『La Défaite de l’Occident（西側の敗北）』を宣伝していた。、今日フランスで出版されました。同氏はル・ポワンに対し、「米国、英国、そしてプロテスタント世界全体におけるプロテスタント主義の蒸発により、西洋の強さと特異性を構成していたものが消失した」と語った。
この歴史家は、私たちは「活動段階」と「ゾンビ段階」を過ぎ、現在は「ゼロ段階」に近づきつつあると付け加えた。つまり、西側世界において宗教的信仰があらゆる影響力を失うということだ。同氏は、「ゾンビ」から「ゼロ」の段階への移行を示す「究極の指標」として同性婚関連法の成立を挙げた。
この理論の中で、「ゾンビ段階」には、トッドが「[セオドア] ルーズベルトからアイゼンハワーに至るまでの偉大なアメリカ」と呼ぶ、20 世紀前半に台頭した米国の多くが組み込まれています。これは「プロテスタントのあらゆる肯定的な価値、その教育効果、仕事との関係、個人を地域社会に統合する能力を保持したアメリカ」であった。最終的にこの歴史家は、特に現職ジョー・バイデン大統領のカトリック信仰のせいで、「プロテスタントの母集団はアメリカ権力の絶頂期に消滅した」と示唆した。
トッドの見解では、この宗教的および文化的衰退は英米の経済的敗北と結びついている。同氏は同誌に対し、「グローバリゼーションのせいで西側諸国全般ではなく、特に米国はウクライナに必要な兵器を製造できなくなった」と語った。「アメリカ軍は夏の攻勢中に不十分な装備でウクライナ人を惨事に陥れた。」
トッドはこれまで、特に世界的な超大国としての米国の地位の低下に焦点を当てた2001年の著書『After the Empire』の出版後、「反米」思想家として評されてきた。ル・ポワン氏がこれに異議を唱えたとき、彼はアメリカが「ニヒリズムと無の神格化に陥っている」と主張した。
彼はこのニヒリズムを「破壊への願望であると同時に、現実の否定でもある。」と定義しました。もはや宗教の痕跡はありませんが、人間はまだそこにいます。」トッド氏の意見では、この考え方が米国の対外戦争激化のきっかけとなっており、ガザ紛争がその最新の例である。
ル・ポイント紙のインタビューで、ロシアの「独裁的民主主義」への言及を含め、モスクワの現在の指導者に対する同情の疑いを批判されたトッド氏は、プーチン大統領がウクライナで完全な勝利を収めたとは考えていないが、この国の文化史と西洋文化の間には類似点があると繰り返し述べた。
「プロテスタントと共産主義に共通するのは、教育への執着だ」と彼は言う。「東ヨーロッパで確立された共産主義は、新しい中流階級を生み出しました。そして、彼らが自由民主主義を実践しており、ロシア人は怪物であると宣言したのはこれら中産階級だった。」
トッドは、世界大国のさらなる衰退がアメリカの崩壊の前兆であると見ています。「イングランドはフランスよりもさらに力が弱い。イギリス人は実際には核兵器を持っていません。彼らは私たちのように、アフリカで嫌われることさえできないのです」と彼は雑誌に語った。「イギリスの支配階級はアメリカの支配階級のモデルでした。イギリス人の現在の戦争挑発的な狂気がアメリカ人に非常に悪い影響を与えているのは確かだ。」