2024年6月3日午前10時57分
経済学者のポール・クルーグマン氏のようなバイデン支持者は、インフレ抑制の進展を米国人が評価していないことにしばしば困惑を表明している。彼らは、アトランティック誌のリベラル派ライター、マイケル・パウエル氏に痛烈に批判されたばかりだ。
パウエル氏は、インフレの痛みが多くの米国人にとって依然として非常に現実的であると指摘し、「米国農務省によると、2年前の時点で、米国人は 可処分所得の11％を食品に費やしており、これは過去30年間で最高の割合である。…ガソリン価格は過去4年間で約50％上昇した。…住宅価格は パンデミックが始まって以来、全国でほぼ50％上昇している。…住宅価格と収入の比率は過去最高に達した。…住宅ローンの平均利払いは2021年以来3倍に増加している。…新車の利払いはパンデミックが始まって以来80％上昇している」と述べた。
パウエル氏は次のように結論づけている。
自由主義派の経済学者や政治家が、多くの米国人が経験している痛みを否定し、共感しようとすべきところを上から目線で見下す誘惑に駆られるのは、選挙が厳しい年である今、理解できるかもしれない。しかし、労働者階級や中流階級の米国人は、ジェダイのマスターのように語る自由主義派の経済学者に頼るよりも、自分の感情や当座預金口座を信頼する方が賢明だと結論付けるかもしれない。