https://jewishstandard.timesofisrael.com/israel-and-the-uss-liberty
デヴィッド・ロッカーが六日間戦争中のスパイ船の物語と彼自身の物語を語る
デヴィッド・ロッカーは、驚くべき選択と転機に満ちた人生を送ってきた。彼の論理的な決断は彼を予期せぬ場所に連れて行った。
彼は生涯ジャージーの少年です。はい、彼と妻のマリアンは現在フロリダ州キービスケーンに住んでいますが、彼らのルーツ、歴史、家族、慈善活動、そして彼らの物語はエセックス郡とユニオン郡に深く関係しています。しかし、ロッカー氏の海洋冒険はジャージーの海岸から遠く離れたところにある。
ロッカー氏は1943年にエリザベスで生まれた。彼の祖父母もそこで育ち、両親もそこで育ちました。彼が 3 年生のとき、家族はウェスト オレンジに引っ越し、彼はウェスト オレンジ高校を卒業しました。
彼とマリアン・カディッシュさんはニューアーク生まれで、同じく家族とともにウェストオレンジに引っ越してきたが、彼が中学２年生、彼女が中学７年生のときに出会った。彼らの最初のデートは、バスに乗ってマンハッタンに行き、スティーブ・アレンのショーを見に行くことでした。 （スティーブ・アレンはコメディアンでありミュージシャンであり、トゥナイト・ショーの創設者であり初代司会者でもありました。彼は大物でした。）彼らは他の人とデートしましたが、彼の3年生の頃には、これまでと同様に真剣なカップルになりました。以来。
ロッカー氏のもう一つの長年の愛は水です。海水、ボート、海のロマンス、そして海でのセーリングの特殊性です。彼はアンドーバーのキッタティニー バレー州立公園にある YMCA キャンプでボート遊びについて学び、その後カウンセラーとしてボート遊びを教えました。
「子どもの頃、私は海軍に憧れていました」と彼は語った。 「私はまた、海の歴史や海戦にも魅了されました。関与した船の名前は知っていました。」
彼は高校のクラスの委員長で、マリアンは彼女の秘書でした。彼はアナポリスに出願することを考えたが、父親が代わりに海軍ROTCを提供し、卒業後の拘束時間がより短い大学に行くよう説得したため、ロッカー氏はハーバード大学に出願した。ウェストオレンジ高校は当時、ハーバード大学の主要な教育機関ではありませんでした。彼はその年、あるいは他の年にかなり長い間入学したクラスの唯一の子供でした。
（ロッカー氏は、母校に行ったときほど満足していません。前大統領の議会証言をめぐる最近の非難と、交差性との戦いの一環としての反ユダヤ主義の不安な受け入れにより、彼は母校にうんざりしています。しかし、それはそれだけのことです。物語の後半で。）
ハーバード大学では、ロッカー氏は海軍 ROTC に加わりました。形式的に言えば、予備役将校訓練隊は通常、ユダヤ人の学生を惹きつけるものではない。ロッカー氏の時代のハーバード大学のROTC士官候補生を紹介する小冊子をめくることは、ユダヤ人のグループを見ていることではない。しかし、彼の海軍と海への愛、そして常にもっと知りたいという強い好奇心を考えれば、それは当然の行動でした。 「私は新入生のときにROTCに参加し、海軍史のコースを受講しました」と彼は言いました。彼は経済学を専攻していましたが、「私の卒業論文は米国の造船法と慣行に関するものでした」。
彼は ROTC に所属していたので、3 年生と 4 年生の間の夏を海軍の船で過ごしました。 「それはアメリカ第2艦隊の旗艦でした。ニューポート・ニュースと呼ばれる美しい巡洋艦です」と彼は言った。 「私たちはスウェーデン、イギリス、オランダに行き、その後高校に戻りました。
ロッカー氏は、当時地中海艦隊の旗艦だったUSSリトルロック号で航海しました。
4年生が終わる前に、ロッカーさんは船に配属されました。 「しかし、卒業の直前に、すぐに船に行くべきではないというメッセージを受け取りました。代わりに、ロードアイランド州ニューポートに行くように言われました。私は海軍司法学校で刑法に関する7週間のプログラムに通うつもりでした。」
彼はそれが大好きでした。 「ニューポートはアメリカのセーリングの中心地の一つで、そこにいる間はいつでもセーリングに行くことができました。」と彼は言いました。
それから 7 週間後、彼はニューポートからバージニア州ニューポート ニューズに行き、そこで USS リトル ロックに加わりました。
ロッカー氏は、海軍が彼にとっての形成要因だったと語った。彼は海のロマンスに惹かれたのかもしれないが、現実は「非常に現実的だった。東海岸で知っていることだけでなく、アメリカ文化全体を理解するという点で多くのことを学びました。あるいはユダヤ人として。私が船に乗っていたとき、そこには他のユダヤ人はほとんどいませんでした。」当時、海軍内の少数のユダヤ人は通信、コンピュータ、または同様の部門で働く傾向があったと同氏は述べた。
「海軍司法学校に通っていたので、法務官として乗船しました」と彼は語った。 「明らかに、私は弁護士ではありませんでした。学校での経験とその後の海軍での経験が弁護士になりたいと思ったのかと尋ねられたとき、彼は笑って、まったくそうではありませんでした。」「しかし、私は軍法会議と取引を手伝いました」上陸した若い船員には個人的な法的問題が山積している。」これらの法的問題は、彼らが陸上で行っていること、つまり「酔って何かをしている」ことの結果である、と彼は詳しく説明した。多くの場合、その内容は悪いものです。
しかしロッカー氏は満足しなかった。船上の人員は二つに分かれます。船を動かすのがライン部門で、それをサポートするのがスタッフ部門です。法務官として彼は職員だったが、なりたくなかった。 「船の航行に直接関わりたかった」と彼は言う。
彼は頻繁に執行役員に自分の主張を訴えた――「私たちはとても良い関係を築いていた。そして私は『ここから出してください』と言い続けた」と彼は報告した。 「ある日、彼はついに私のところに来て、こう言いました。“分かった、ロッカー、ラインが欲しいんだよ。第三師団を与えてやるよ。』第三師団は基本的に船の三分の一以降の整備を担当していました。これには、燃料補給、再武装、清掃、塗装、トイレの清掃などが含まれます。スキルの低いメンテナンス作業です。」
「厳しい部門だった。荒々しい奴らの集団だった。でも、私は彼らの約半分をすでに守っていたので、彼らと協力できると思いました。それは素晴らしい経験であり、私のこれまでの人生からの大きな変化でした。それは私に世界の全く新しい側面を見せてくれました。
「彼らの中には、これまでユダヤ人を見たことがなかった人もいました。彼らはユダヤ人について何も知りませんでした。彼らの中には私の角を見たいという人もいました。
「船が航行しているとき、常に字幕が舵を握っているわけではありません。一部の士官は、船長不在時に船を操縦できる甲板士官となるよう特別な訓練を受けています。
デヴィッド・ロッカーの当時も今も、ポジションを獲得するのは簡単ではありませんでした。 「そのために訓練するにはたくさんの学校に通わなければなりませんでした。航海学校、戦闘情報センター、その他の種類の学校。海軍は私を現役中にこれらの学校に派遣し、交代で甲板に配置される士官グループの一人になる資格を与えました。」
それでも彼はこう言った。「道路には厳しい規則がある。一方の船は特権船と呼ばれ、速度を維持する必要があり、もう一方の船は負担船と呼ばれ、衝突を避けるために操縦する必要があります。
「つまり、あなたは大西洋の真ん中にいて、自分は特権的な船に乗っていると思っていますが、荷物を積んでいる船はギリシャのタンカーです。しかし、この男があなたと衝突コースにいて、何もしていないことは明らかです。大西洋の真ん中です。あなたは船長に電話しますが、どうするかはあなたが決めなければなりません。」
これはロッカーさんに起こりました。結局のところ、すべてがうまくいき、他の海軍での経験から、彼はそこから多くのことを学びました。
ニューポート・ニュースは海軍の第 6 艦隊の一部でした。その母港は、イタリアの素敵な小さな町、ガエータでした。彼が海軍に加わってから約1年後、デイビッド・ロッカーとマリアン・カディッシュはサウスオレンジに戻って結婚し、その後マリアンもガエータでデイビッドと合流した。彼女は1967年の初めから彼が同年7月に釈放されるまでそこに住み、彼がニューポート・ニュースに乗っていないときも彼女と一緒に住んでいた。 「それは私たちにとって挑戦的な経験でした」と彼は言いました。 「私はこれまで本当にどこにも行ったことがありませんでした。イタリア語は話せませんでした。マリアンはスティックシフトを運転できませんでした。」彼らは学んだ。
しかしその間、彼は歴史を生き抜いた。
1967年6月8日、「船は3港のクルーズに出るはずだった」。 （そうです、今あなたの頭の中で流れているのは「ギリガンの島」のテーマソングです。）艦隊は出航して約1か月が経ち、そのときキプロスに近づいていました。
「戦争が始まる直前のことだった。」それは、イスラエルを攻撃的に脅してきたアラブ諸国のグループに対してイスラエルが戦い、勝利した六日間戦争でした。
「巡航中、USSリバティ号が攻撃されたことを知りました。」
これは USS リトル ロックの第 3 師団の一部で、ミサイル格納庫のそばでポーズをとっています。ロッカー氏はその部門の責任者だった。彼は正面の右から4番目の警察官です。
リバティ号は基本的にはスパイ船であり、6h 艦隊の一部でした。 1967 年 6 月 8 日、イスラエル海軍のボートとイスラエル空軍のジェット戦闘機によって攻撃されました。乗組員34名が死亡、171名が負傷した。
この攻撃は間違いで大惨事であり、リトルロック号はリバティ号に最も近かったアメリカの船でした。
「私たちは完全な戦闘準備が整っている一般宿舎に行きます」とロッカー氏は語った。 「私の仕事は、艦砲のコンピューター室の奥深くに入り、コンピューターをセットアップし、コンピューターを活用し、搭載されている主要兵器を発射することです。」
それでも、「船は海の上にあるので、銃はコンピューター化されていた」と彼は説明した。横に転がったり、前に傾いたり、跳ねたりしています。したがって、修正する必要があります。そうしないと、空か水に向かって発砲することになります。」 1960年代には、一部のコンピューターはこうした計算を行えるほど高度に機能していたという。 「海戦の映画を見ているときには気づかないかもしれませんが、膨大な量の物理学が関係しています。」
ロッカー氏は当時中尉でした。それは陸軍中尉に相当すると彼は言った。
リバティー号への攻撃は艦隊が公海にいる間に起こったことを理解することが重要だと同氏は述べた。つまり、他国の船が米国の船の間に自由に入ることができるということだ。みんなの水ですよ。そしてその日、アメリカの船の中にロシアの船もいた。
「ロシア人の存在は、物語の非常に非常に重要な部分となった」とロッカー氏は語った。 「なぜなら、アラブ・イスラエル戦争の初日、イスラエルはアラブ諸国の空軍に奇襲攻撃を開始し、地上でエジプト空軍の大部分を基本的に破壊したからだ。
「当時、エジプトはロシアと相互支援協定を結んでいた。一方が攻撃されたら、もう一方が助けに来ます。そしてロシアはエジプトへの主要な武器供給国だった。
「だから、エジプト空軍が全滅すると、モスクワに行って、我々を助けてくれと言うのです。アメリカは我が国の空軍を破壊した。あなたは私たちの側に来なければなりません。
「しかし、ありがたいことに、ロシア人は我々の艦隊にいたので、アメリカの空母は決して進水しなかったとモスクワに伝えたので、ロシア人は要するにエジプト人に道に迷うように言ったのです。ロシア船の存在により、ロシアはエジプト人を救援することができなかった。
「そして突然、リバティ号が攻撃されました。そして私たちは将軍宿舎に行きます」と、戦争への高い準備状態が保たれています。 「私は船の奥にいます。私が知っているのは、アメリカの船が攻撃されたということだけです。私が恐れているのは、これは罠であり、戦争に負けて自暴自棄になっているエジプト人がアメリカの船を攻撃し、我々からの反応を引き出し、その後ロシアに戻って「ほら、我々だ」と言うのではないかということだ。アメリカ人と戦っている。あなたは私たちを助けなければなりません。』
「私は第三次世界大戦が間もなく始まると確信していました。
「リバティ号が襲撃された現場まではかなりの距離があった。私たちはそこで何時間も蒸し暑いのです。そして、その時点で空母は私たちを守るために航空機の保護グループを発進させました。
ロッカー氏は恐怖を感じていた、と彼は語った。彼にはイスラエルに家族がいました。これは彼らにとって良くないでしょう。
「我々は罠にかかっていると思う。結局はロシアを攻撃することになり、ロシアもこの罠に巻き込まれ、我々は困ったことになるだろう。」
「そしてそれは永遠のように思えたが、実際にはイスラエルが間違いを謝罪したのは比較的早く、おそらく30分後だった。
「そして私たちはまだ船に向かって最高速度で航行しています。」リバティ。
「最終的に、私たちは一般宿舎ではなく、より低い準備状態に移行しましたが、それでも通常の準備状態よりは高い状態でした。そして私たちはリバティに向けて最高速度で蒸気を送り続けます。
「その間に、時計の変化がありました。それで、私たちがリバティ号に接近し、最終的に接近したとき、私は甲板の士官でした。リバティ号と並んでリトルロック号も持ち込んだ。それから私は、クジラボートを水中に降ろし、重傷を負っていない人たちを乗せるためにリバティ号に送るように命令しました。それは、艦隊の中で手術室のある唯一の船が空母だったため、最も重傷を負ったからだ。 10人ほどの仲間を受け入れました。
リトルロックの士官と部下の一部。ロッカー氏は後列左から5人目。
ロッカー氏は何年もの間、イスラエルが意図的にリバティ号を攻撃したと確信していた。
「六日間戦争の最後の数日、イスラエルはゴラン高原を狙うチャンスがあることに気づいた」と彼は語った。 「そこで彼らは、それに備えるためにシナイ半島にいた軍隊のかなりの部分を呼び戻した。」しかし、軍隊の数には限りがあるため、ゴランに兵力を連れてくることでシナイ半島の兵力が減少した。またエジプト人がそこを攻撃する危険がまだあったため、イスラエルは兵力の減少についてエジプト人に知られたくなかった。
「リバティー号は当時世界で最も洗練されたスパイ船でした」と彼は続けた。 「それは戦術的な性質の情報を取得し、それを増幅し、米国側のローマと英国側のキプロスの２か所に送信した。そして、イギリスに渡ったものはすべてアラブに渡ったことを誰もが知っていました。そして、イスラエルはイギリス人とアラブ人に軍隊の移動について知られたくないため、その潜在的な情報源を排除したかったのではないかという見解があった。」リバティ。
「主要な同盟国を攻撃するのは非常に危険だが、それはもっともらしいことだった。」
何年もの間、それが標準的な見方でした。
約10年ほど前、ロッカー氏はマイアミのブックフェアに行き、そこで破産判事のジェイ・クリストル氏に出会った。彼はリバティ号の物語に非常に魅了され、リバティ号について本を書いた人物だ。 『リバティ事件：1967年の米海軍工作船に対するイスラエル攻撃』は2002年に出版された。
最初、ロッカーさんは興味をそそられましたが、納得はしていませんでした。しかし最終的に、クリストル氏と会い、「飛行機の通信の詳細や膨大な記録の山」など、彼が集めた証拠の一部を見た後、彼は確信した。今、彼はリバティ号への攻撃は大きな愚かな間違いだったと考えている。
彼は安心しました。 「リバティ号を攻撃するのはひどい間違いでしたが、意図的に攻撃するよりも悪いことではありません。」
デビッドとマリアンのロッカーはイスラエルと深いつながりがあります。ロッカー氏の大叔父であるルイス・ロッカー氏は、「成功した年も失敗した年もあったウォール街の人間で、科学者でもあった。彼はハガナの米国部門の財務担当者でした。彼はアンドーバーに農場を持っており、そこでハガナの部隊が訓練を受けました。アンドーバーの地元の地図を入手すると、ロッカー池が見つかります。
「彼はニューヨークのオフィスにも金庫を持っていて、そこにイスラエルのための武器の購入に使われた寄付金を保管していました。」
ロッカー家 – 両親、子供、孫。左から、ヤハブ、ターイル、マタール、アビー、ジョシュア、アイナ、デビッド、マリアン、ダニエル、レイチェル、グレース、ルース。
「彼はイスラエルに移住し、キブツの設立に協力し、農業農学者でもありました。彼はイスラエルで亡くなり、イスラエルに埋葬されました。彼は私が海軍を退役したらイスラエルに移住するよう説得しようとしたが、私はハーバード・ビジネス・スクールに合格し、マリアンはビジネス・スクールの学費を稼ぐためにフレーミングハムでの教職に就いていたので、私たちは代わりにハーバード・ビジネス・スクールに行った。
「数年後、マリオン、ダニエル、ジョシュはイスラエルのこのキブツで夏を過ごしました。マリオンはタボル山で発掘作業をしていた。しかし、彼らはそれがルイのキブツだとは気付かず、それを知って驚き、喜んでいたのです。」
彼らが最初に結婚したとき、キーン大学を教育学の学位を取得して卒業したロッカーさんは、ノーフォークのヘッドスタートプログラムで教えていました。海軍後にボストン地域に移ったとき、彼女はフレーミングハムで教えました。ロッカーズ一家がニュージャージーに戻り、ショートヒルズに定住し、2人の子供をもうけた後、彼女は高級品ジュダイカを販売するビジネスを設立し、それは18年間続いた。
ロッカー氏は金融界で著名なキャリアを積んだ。彼はミッチェル・ハッチンズという小さな証券会社に入社し、そこに3年間在籍しました。 「私は自分がリサーチをしたいのか、リサーチアナリストとしてスタートしたのか、それとも投資銀行業務をやりたいのかわかりませんでした。ミッチェル・ハッチングスを選んだのは、彼らが柔軟で、投資銀行業務に挑戦させてくれたからです。」
彼は両方の仕事をしようとしましたが、すぐに自分は投資銀行業務の方が好きだと気づきました。 「私は、私の顧客であり、この決定を下すにあたって個人的なつながりも良好だった男性と話をしました。彼は初期のヘッジファンドのひとつ、スタインハート・ファイン・バーコウィッツ・アンド・カンパニーのパートナーでしたが、要するに「資金管理について考えたことはありますか？」と言いました。
「それがヘッジファンド業界の始まりでした。私はミッチェル・ハッチングスに 3 年間滞在し、1972 年に非常にしぶしぶ目に涙を浮かべながら会社の責任者に、「彼を愛している」「約束したことはすべてしてくれた」「彼は私を素晴らしく扱ってくれた」と言いました。私のショットを撮るために。
「そして私は給与を 30% カットしてスタインハートで働きましたが、結果的にそれが正しかったことが分かりました。翌年にはパートナーになりました。」
10 年ほど後、彼はセンチュリー キャピタルに入社しました。 1985年、センチュリー・キャピタルが買収された後、彼はロッカー・パートナーズと呼ばれるヘッジファンドを設立した。ロッカー氏は空売りの支持者であり、この戦略を深く信じている。
ロッカーズは慈善活動に深く関わっており、特にユダヤ世界に限定されるわけではありません。彼らは、グレーター メトロウェスト ユダヤ人連盟のロッカー ファミリー ユダヤ人キャンプ奨学金プログラム、ユダヤ人キャンプ財団、ニュージャージー パフォーミング アーツ センターをはじめ、多くの医療機関や公教育機関を含む多くの組織を支援しています。ロッカー氏は最近までハーバード大学を支援してきたが、ハーバード大学がハーバード大学に通うユダヤ人をどのように扱っているかに怒り、その多くを撤退させた。彼は、ハーバード大学が反ユダヤ主義に対抗し、学生を保護し、正直な知的議論に対する大学の関心を維持する方法を検討する中で、ハーバード大学の決定を覆そうと積極的に取り組んできた。
ロッカーズ夫妻には、ジョシュアとアビー、ダニエルとレイチェルという 2 人の息子と 2 人の義理の娘、そして 6 人の孫がいます。彼らは、イスラエルとユダヤ人コミュニティ、そして多様性に富んだ米国に対する変わらぬ愛を家族と共有しています。
そしてロッカー氏は海軍での時間を大切にし続けている。 「あの2年間を諦めるつもりはなかった」と彼は語った。